古典回文「浄き御法、浮世の昼寝」

その１「浄き御法」

中浄き御法、慈悲の偈かな

春雨小止み、佳き月夜

都召さる花影の聖のみ清きかな

なかきよきみのりじひのげかなはるさめこやみよきつきよみやこめさるはなかげのひじりのみきよきかな

その２「浮世の昼寝」

悩み尽きない仮の世の

こと桜木に咲く花は

つと開く間の須臾とかや

さぞ藻塩二度焼くを

なき御旨酒、今飲んで

根の朽ちし斧、燃して播磨は

君と寝る日のよき歌、浮世の昼寝

富極まり果てしものを

糸竹の音、天の舞、今朝舞う翁

奥宿に星もぞさやかとゆゆしの枕一つ

花は草に気楽さと

この世の理解なき罪やな

なやみつきないかりのよのことさくらきにさくはなはつとひらくまのしゅゆとかやさぞもしほにどやくをなきおうまさけいまのんでねのくちしおのもしてはりまはきみとねるひのよきうたうきよのひるねとみきはまりはてしものをしちくのねてんのまいけさまうおきなおくやどにほしもぞさやかとゆゆしのまくらひとつはなはくさにきらくさとこのよのりかいなきつみやな

【鑑賞の手引】

その１　初春の高野山へ出かけた際、奥の院にてしみじみと詠んだ回文詩。

花影など登場するが、実際には春遅い高野山に花など咲いてはおらず、薄着で行ったためブルブル震えてトイレばかり行っていたとか。

その２　能の雰囲気を回文で出してみました。

なんとなく意味が分かるような分からないような微妙な感じが能っぽくていいね。