マリリンマンソンの詩

子供の時聞いていたメタルの過激さを、日本的な歌謡曲テイストで表現しようと思ったんだ。
格好いいものを己の地に足ついたところまで、引き摺り下ろして表現する。

それでも格好良さが消えていなかったのなら、和訳として上手く消化できているということなのではないか？　と。

396文字

有明の海岸から、薄気味の悪い歌が、聴こえてくる

ぺしゃんこになったアリンコが、必死で生き残るための道筋を探し求めている

マリリンマンソンが新聞を片手に、マイクマイヤーズが出演しているコメディショーを観ながら

「神は、死んだ」

と、呟いている

誠実さと悪趣味　聖と俗　生真面目に吐き散らかし、自らを演出

「虐げられし者たちよ。俺は、ここにいる。Let’s F××K AND Bi××h」

信じる者たちは？

報われない者たちを必死で鼓舞しながら、ロクデナシを演じ続けるえんじぇる

目を背ける者たちよ。刮目せよ！　人間など希望救いなく、交尾する相手を探す虫けら

暗闇と湿気の中で死者に集る蝿の群れは、光に当たると綺麗に映る

視覚触覚味覚嗅覚乱雑に入り乱れ、思考は時に纏まらなくなる

いつの時だって、健全者は秋の川面で時間が過ぎるのを待つより、乱れたジョークと馬鹿げたパーティが大好きさ！

© 2026 ハッピー詩人　鏡ミラー文志（ 2026年9月16日公開）
※初出 https://po-m.com/forum/showdoc.php?did=392099&filter=usr&from=listdoc.php%3Fstart%3D90%26hid%3D12726

読み終えたらレビューしてください

0.0点（0件の評価）

ログインすると、星の数によって冷酷な評価を突きつけることができます。

ログインするとレビュー感想をつけられるようになります。ログインする

著者

Are You Happy?

リスト機能とは、気になる作品をまとめておける機能です。公開と非公開が選べますので、あなたのアンソロジーとして共有したり、お気に入りのリストとしてこっそり楽しむこともできます。

リスト機能を利用するにはログインする必要があります。

コメントがありません。寂しいので、ぜひコメントを残してください。

コメントを残してください

コメントをするにはユーザー登録をした上でログインする必要があります。