エメーリャエンコ・モロゾフ翻訳集 諏訪靖彦(著)

稀代の無国籍多言語作家にして世界愛国ポルノ作家連盟常任理事兼日本支部長エメーリャエンコ・モロゾフの翻訳に挑戦しました。

  1. 連載中 (最終更新: 2019 年 2 月 11 日 )
  2. 7 作品収録
  3. 30,981文字

Authors & Editors 執筆者一覧

諏訪靖彦

諏訪靖彦 著者

商業高校卒。破滅派同人。エメーリャエンコ・モロゾフ作品翻訳者。LisPon×カクヨム “最後の5分間”コンテストカクヨム賞受賞。バックパックを背負いヨーロッパを放浪したのち職を転々としITインフラ会社を立ち上げるも自己免疫疾患を患い殆ど家にいます。公費で治療を受けています。ごめんなさい。

Works 収録作一覧

  1. 諏訪靖彦

    1. 保護中: スロバンスクにて

    • 小説
    • 2,378文字
    • 2018 年 8 月 26 日公開

    この投稿はパスワードで保護されているため抜粋文はありません。

  2. 諏訪靖彦

    2. 保護中: 僕とキムの全てをロックンロールと呼べ

    • エセー
    • 4,511文字
    • 2018 年 9 月 1 日公開

    この投稿はパスワードで保護されているため抜粋文はありません。

  3. 諏訪靖彦

    3. 何をしたって投げた灰皿は死ぬまで海老蔵を苦しめる

    • 小説
    • 3,044文字
    • 2018 年 9 月 3 日公開

    エメーリャエンコ・モロゾフ自叙伝「海老蔵と生きた季節」抄録

  4. 諏訪靖彦

    4. 原始、尊師は太陽だったし

    • 小説
    • 1,621文字
    • 2018 年 10 月 9 日公開

    エメーリャエンコ・モロゾフ散文集「石井久子とイニシエーション・ラブ!」より

  5. 諏訪靖彦

    5. 保護中: ハニュー・ユヅルと消えたビブーティ

    • 小説
    • 15,504文字
    • 2018 年 11 月 22 日公開

    この投稿はパスワードで保護されているため抜粋文はありません。

  6. 諏訪靖彦

    6. 尿道が+(プラス)

    • 小説
    • 1,418文字
    • 2019 年 1 月 18 日公開

    ロシアでTVドラマ化され人気を博したエメーリャエンコ・モロゾフの晩年の作品を翻訳しました。

  7. 諏訪靖彦

    7. アナルパール

    • 小説
    • 1,852文字
    • 2019 年 2 月 11 日公開

    エメーリャエンコ・モロゾフが仙台市国分町のニューハーフヘルス嬢に入れ込んでいた頃に書いたとされる短編を翻訳しました。

How people say みんなの反応