掲示板や投稿作へのコメントの新着状況が上の「こんにちは、○○さん！」の付近に常時告知されるようになると、交流がとりやすくなるのかと思いました。
(ただ、この場でどこまで交流をしたい人がいるかで必要性は大きく違ってきますが)

また同様にレスや新スレッドなどBBSの更新情報も右の安否、投稿の新着と同様に表示してもいいのかと。

どちらも交流、意見交換という視点からなので、仲良しクラブは他所ですべきという方針でしたらそれもありとは思っていますので、声が多ければ程度の要望として受け取ってくだされば幸いです。